ギャラリーグレース

京都祇園のアンティーク・ギャラリーグレースのBLOG
by gallerygrace
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
bookmark
カテゴリ
全体
グラス
レストラン
BAR
書籍
その他
パリ買付け9/07
ロンドン買付け9/07
パリ、ロンドン買付け Aug/08
動画
バカラ・グラス
バカラ・その他
香水瓶
プレート
ボウル
コスチュームジュエリー
コンポート

照明
パリ、ロンドン買い付け mar/10
ラリック
NYANKO
Delvaux デルヴォー
Lobmeyr ロブマイヤー
紋章グラス
Emile Galle
花瓶
ヴァセリングラス
Champagne
パリ買付oct2010
ロンドン買付oct2010
フリーメイソン
Cocktail 鶏柄
ロンドン買い付けMar.2011
パリ買い付けMar.2011
ロンドン買い付けOCT.2011
パリ買付けOCT.2011
デカンタ&グラス
Paris 2012 aug
London 2012 aug
2012 san sebastian
クリコ&キャリコ
BAR RADIO
デキャンタ Decanter
陶磁器
PARIS買い付けWINTER 2013
LONDO買い付けWINTER 2013
PARIS買い付け MAY 2013
LONDO買い付けMAY 2013
パリ、ロンドン買付け Nov/13
Daum Nancy ドーム・ナンシー
PARIS買い付け OCT 2014
LONDON買い付け OCT 2014
LONDON買い付け MAY 2015
PARIS買い付け JUN 2015
建築
2015 AUG.LON&PARIS
Paris nov 2015
Paris Jan 2016
LONDON APR 2016
Paris June 2016
London June 2016
Venezia June 2016
Paris,Wien July 2016
未分類
以前の記事
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 10月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 10月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 08月
2010年 05月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 08月
2008年 06月
2008年 04月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 02月
お気に入りブログ
Mino'sLife
検索
最新の記事
明日からBlog再開します(..
at 2017-06-28 14:56
Delvaux Enamel..
at 2017-06-08 00:00
Delvaux Enamel..
at 2017-06-07 00:00
Delvaux Enamel..
at 2017-06-06 00:00
Delvaux Enamel..
at 2017-06-05 00:00
外部リンク
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
カテゴリ:Daum Nancy ドーム・ナンシー( 11 )
Daum Nancy ドーム・ナンシー 宿り木 リキュールグラス
ドームのリキュールグラス”宿り木”の柄です。
c0108595_21312134.jpg

前回載せた詩が書いてあるのは、台座がありましたが、これは無しヴァージョンです。
(台を削った訳ではありません。元々、この形の物です。)
c0108595_21331245.jpg

とても美しいです。
c0108595_21332178.jpg

写真よりも透明感があります。
c0108595_21333168.jpg

宿り木の部分はクリアーに金彩、白いエナメルの実です。
c0108595_21333963.jpg

その他の部分はアシッドエッチングでザラっとしてます。
c0108595_21334956.jpg

これで、冷酒飲みたいですね〜
c0108595_21335748.jpg

ドームナンシーのリキュールグラスってやはり、一個は持っていたいですねwww

高さ5.7cm 上部の一辺の長さ3.5cm 対角幅4.5cm
底の直径2.7cm 1900's France

Daum Nancy ドーム・ナンシー 宿り木 リキュールグラス
(WEBSHOPにリンクしています。)
by gallerygrace | 2014-04-03 21:30 | Daum Nancy ドーム・ナンシー
ドーム・ナンシー Blue ピッチャー
このシリーズのラストはピッチャー
割合、軽いので使いやすいですよ。
c0108595_15563947.jpg

このグラス、観賞用でなくて、実用向けなんで、ガンガン使う人向きです。
c0108595_1612824.jpg

まあ、ドームでなかったらどう?って考えもありますがこの薄さとナミナミの
ハンドメイド感はこの時代でしか無理っぽいのでそれなりに価値はあるのでしょう。
c0108595_163169.jpg

やはり、グラス界の王道、ドームのグラスだ〜と思うと嬉しいものですもの。
c0108595_1641660.jpg

暑くなったらライムやレモンやミントを添えるととても美しそうです。

ドーム・ナンシー Blue ピッチャー
高さ16.5cm 横幅15.5cm 口径8.4cm
容量満水1460ml八分目1300ml

Soldout
by gallerygrace | 2014-03-12 16:09 | Daum Nancy ドーム・ナンシー
ドーム・ナンシー Blue タンブラー S
小さな方のグラスです。といってもSとMの間くらいかな〜
c0108595_15444043.jpg

お酒が強い方が冷酒を飲むのに良いサイズです。
c0108595_15455260.jpg

先ほどから横にあるので触りながらこのBLOG書いていますが、
ホント、グラスの触感フェチの方にお奨めです〜指紋も目立たないし。
縁もナミナミしていて美しい丸の文様の様です。
c0108595_1546373.jpg

と、褒めまくっていますが、ぱっと見た目は地味ですよ〜
使えば使う程愛着の湧くような、そんなグラスです。
c0108595_15461895.jpg

ドームナンシーの本物が1万円以下なんで是非〜www

ドーム・ナンシー Blue タンブラー S
高さ6.7cm 口径5.7cm 容量満水140ml八分目100ml

DAUM NANCY TUMBLER S 1930~40's
(WEBSHOPにリンクしています。)
by gallerygrace | 2014-03-11 15:43 | Daum Nancy ドーム・ナンシー
ドーム・ナンシー Blue タンブラー L
大きな方のタンブラーです。氷も入れられる大きさで
一番使いやすいです。
c0108595_15303538.jpg

一脚、傷の物があったので(底にわずかなヒビが!)自分でエポキシ
&金継ぎセットで修理してマイグラスにします〜傷で良かったwww
c0108595_15341185.jpg

勿論、その他は完品です。コンディションもかなり良いです。
c0108595_15342698.jpg

水を入れると更に涼しげで良いです!側面の波々によって光がキラキラして
底面のしわしわもいい感じで光ります。
c0108595_15343691.jpg

一見、何でも無いグラスですが、流石ドーム・ナンシー。水を入れた時の
光の動きの計算もしているのですね〜(トマトジュースとか不透明な物を
入れたらキラキラしませんよwww)

タンブラーL
高さ8.8cm 口径6.7cm 容量満水260ml八分目200ml

DAUM NANCY TUMBLER L 1930~40's
(WEBSHOPにリンクしています。)
by gallerygrace | 2014-03-10 15:28 | Daum Nancy ドーム・ナンシー
ドーム・ナンシー Blue タンブラー
DaumNancyのとても綺麗なブルーのグラス達です。
c0108595_1456103.jpg

このドームのタンブラー、よくあるのが薄いブラウンなんですが。
なんと、ブルーです。とても美しい薄い青!
私の普段遣いグラスにしたい!欲しいな〜と思って少し悩みましたwww
c0108595_151594.jpg

これは、シャンパン用です。綺麗なフォルムです。
c0108595_1523891.jpg

この波々がとても良い手触りです。実際に持たないとこの良さは判らないですが
c0108595_1554228.jpg

軽くて薄そうだけど頑丈そうwwwホント、良いグラスです!
c0108595_1564424.jpg

サインはアシッドでDAUM NANCYと入ってますがとても薄く入ってるので
写真撮りにくいです。見えますでしょうか?
サインが無い物もありますが、100%DAUMNANCY保証いたします〜
まあ、サインがあっても無くてもどうでも良いようなお手軽価格なので
是非まとめ買いして下さい〜(もちろん一脚づつ販売しています。)

シャンパン・タンブラー
高さ9.8cm 口径4.8cm 容量満水130ml八分目100ml

DAUM NANCY CHAMPAGNE TUMBLER 1930~40's
(WEBSHOPにリンクしています。)
by gallerygrace | 2014-03-09 15:28 | Daum Nancy ドーム・ナンシー
Daum Nancy ドーム・ナンシー リキュールグラス 6
ラストは”Grand bien vous fasse"まあ、しっかりやりなさい。(皮肉ぽく)
c0108595_0465237.jpg

一見、Good job!とか、いいんじゃない〜!のような褒め言葉的な意味なのかな〜
と、思ったのですが、、、
c0108595_04754.jpg

フランス語では、通常皮肉を込めて使われる様です。意地悪ですね〜www
c0108595_0471285.jpg

出来る訳無いじゃん、と、思いながら、頑張って〜というシチュエーションでしょうか。
c0108595_0472814.jpg

まあこれも、逆に、これをバネに頑張ろうという気が湧いてくる
言葉かもしれません!負けず嫌いな人には有効ですねwww
c0108595_0473720.jpg

と、6脚の言葉をネット検索しながら訳してみましたが、適当なので、
個々の解釈でよろしくお願いいたします。

Daum Nancy ドーム・ナンシー リキュールグラス6
(webshopにリンクしています。)
by gallerygrace | 2014-02-22 00:01 | Daum Nancy ドーム・ナンシー
Daum Nancy ドーム・ナンシー リキュールグラス 5
5つめは"En votre honneur"あなた名誉の為に。
c0108595_0301187.jpg

この"honneur"という単語も様々な意味があるので、どうにでも
訳する事が出来ます。
名誉、義理、面目、光栄、敬意、面子。。。
c0108595_030569.jpg

オペラ、カルメンの "Je vais danser en votre honneur" も、
ネット上の訳を見てみると。”皆様に敬意を表して踊ります”と、いう訳もあれば
”踊ったげるわ”という砕けた訳もあります。
c0108595_0313277.jpg

Honneurをメンツと訳すると、この訳の方がしっくり来ますね。
カルメンの正しいシチュエーションを知らないので、この場合の正解は
判らないですが、状況と前後の言葉次第ですね〜
c0108595_0315258.jpg

話しが逸れましたが、まあ、祝杯に適したフレーズです。
c0108595_0322466.jpg

このグラスは、薔薇とチョウチョのデザインです〜
薔薇だとはっきり判ります。
他のグラスは、私、あまり花に詳しくないので、なんとなく〇〇かも〜です。
Sold out
by gallerygrace | 2014-02-21 00:01 | Daum Nancy ドーム・ナンシー
Daum Nancy ドーム・ナンシー リキュールグラス 4
4つめは、“Mon fol espoir"私の途方も無い望み。
c0108595_2356640.jpg

この"Fol"="Fou"。”気がおかしい"という意味ですが、綺麗に訳すると、
”途方も無い”となるのです〜言葉って、受け取る人の勝手ですよね。
c0108595_23562864.jpg

まあ、私の”気がおかしいと言われるような”望みでも良いですが
c0108595_23564898.jpg

この言葉も、ポジティブにとって良いのではないでしょうか♫
おかしいんじゃないとか言われていて、その後、大成する事は多いですもの。
c0108595_23571458.jpg

このような望みを持てる事が幸せの秘訣では♫
c0108595_23574155.jpg

人に、どうかしてるって言われてる時が一番楽しい気がします。
とっても夢のあるグラスですwww
Sold out
by gallerygrace | 2014-02-20 00:01 | Daum Nancy ドーム・ナンシー
Daum Nancy ドーム・ナンシー リキュールグラス 3
3つめは”Souci de plaire"好かれようと気にかける。
c0108595_534292.jpg

この”好かれようと気にかける”で検索してみると、エミールガレの
北澤美術館の所蔵品、蜻蛉と蛙の柄の花瓶にもこの言葉が
書いてある様です。蜻蛉に好かれようとカエルが気を使っている柄です。
ダークな世紀末的な花瓶なので、きっと気を惹いて食べちゃうのでしょう!
c0108595_5395160.jpg

インターネットのおかげで、様々な事迄知る事が出来ますね。
”Souci de plaire"と、”好かれようと気にかける”で検索してみて下さい〜
色々な深い考察が見られます。
c0108595_540292.jpg

アンティークのグラスを通して、フランスの歴史や文化を少しづつ知っていくのは
とても楽しい事です。
c0108595_5404974.jpg

あ、でもこの言葉は、基本的には悪い意味ではないですよ〜
意地らしくて可愛いじゃないですか♡
c0108595_5402615.jpg

なんて。色々楽しいグラスです。
Sold out
by gallerygrace | 2014-02-19 00:01 | Daum Nancy ドーム・ナンシー
Daum Nancy ドーム・ナンシー リキュールグラス 2
二つ目は、"A vos amours" 恋がうまくいきます様に。
c0108595_523542.jpg

ロマンティックな言葉ですね。このグラスで、飲んだら恋が叶うのですよ♡
なんて書いたら、詐欺で捕まるでしょうかね?
c0108595_5275494.jpg

叶うかもしれません、、、くらいならOKですよねwww
c0108595_5271683.jpg

一個づつ、柄も違います。
c0108595_528649.jpg

このサイズだと、安易に日本酒に最適なんですけど、なんだか甘いリキュールとか
ラタフィアとか飲みたいですね。
c0108595_16174381.jpg

とても小さな一級品ですwww美術館クラスです〜

Sold out
by gallerygrace | 2014-02-18 20:00 | Daum Nancy ドーム・ナンシー