ギャラリーグレース

京都祇園のアンティーク・ギャラリーグレースのBLOG
by gallerygrace
bookmark
カテゴリ
全体
グラス
レストラン
BAR
書籍
その他
パリ買付け9/07
ロンドン買付け9/07
パリ、ロンドン買付け Aug/08
動画
バカラ・グラス
バカラ・その他
香水瓶
プレート
ボウル
コスチュームジュエリー
コンポート

照明
パリ、ロンドン買い付け mar/10
ラリック
NYANKO
Delvaux デルヴォー
Lobmeyr ロブマイヤー
紋章グラス
Emile Galle
花瓶
ヴァセリングラス
Champagne
パリ買付oct2010
ロンドン買付oct2010
フリーメイソン
Cocktail 鶏柄
ロンドン買い付けMar.2011
パリ買い付けMar.2011
ロンドン買い付けOCT.2011
パリ買付けOCT.2011
デカンタ&グラス
Paris 2012 aug
London 2012 aug
2012 san sebastian
クリコ&キャリコ
BAR RADIO
デキャンタ Decanter
陶磁器
PARIS買い付けWINTER 2013
LONDO買い付けWINTER 2013
PARIS買い付け MAY 2013
LONDO買い付けMAY 2013
パリ、ロンドン買付け Nov/13
Daum Nancy ドーム・ナンシー
PARIS買い付け OCT 2014
LONDON買い付け OCT 2014
LONDON買い付け MAY 2015
PARIS買い付け JUN 2015
建築
2015 AUG.LON&PARIS
Paris nov 2015
Paris Jan 2016
LONDON APR 2016
Paris June 2016
London June 2016
Venezia June 2016
Paris,Wien July 2016
paris london 2017 6月
2017 Newyork
未分類
以前の記事
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 10月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 10月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 08月
2010年 05月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 08月
2008年 06月
2008年 04月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 02月
お気に入りブログ
Mino'sLife
検索
最新の記事
NICE in Autum ..
at 2017-12-16 00:00
Autumn in Pari..
at 2017-12-15 00:00
ルルドの泉グラス 3
at 2017-12-14 00:00
ルルドの泉グラス2
at 2017-12-13 00:00
Baccarat Lourd..
at 2017-12-12 00:00
外部リンク
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
<   2014年 02月 ( 15 )   > この月の画像一覧
STEVENS & WILLIAMS DOG IN BALL GOBLET 2
何処が違うの〜という程同じ写真ぽいですが。
スティーブンス&ウイリアムスのハンティングシリーズ、二匹のWanWan。
c0108595_4482057.jpg

走ってます〜
c0108595_4491671.jpg

躍動感があって良いですね。
c0108595_4494187.jpg

表情も良いです!
c0108595_4495978.jpg

ネット検索してて思ったのですが、この犬の種類は
イングリッシュ・ポインター”ではないでしょうか〜〜〜

スティーブンス&ウイリアムス 犬 ハンティングシリーズ ゴブレット 02
(WEBSHOPにリンクしています。)
by gallerygrace | 2014-02-28 00:01 | グラス
STEVENS & WILLIAMS DOG IN BALL GOBLET
英国のスティーブンス&ウイリアムスのハンティングシリーズ。
この花瓶の同シリーズです。1920~30年代です。
c0108595_0395718.jpg

可愛いワンコが二匹ステムのボールの中に入っています。
c0108595_041496.jpg

このシリーズの魅力はやはり、このステム部分のボウルの中のフィギュアです。
Bill Swingewood 作のバーナーワークという技法で作られています。
c0108595_0428100.jpg

ワンちゃんの表情や動き迄、躍動感があって素晴らしいです!
c0108595_042429.jpg

ワンちゃんの詳しい種類は判りかねますが、犬好きの人には判るでしょうね。
判る方いらしたら、教えて下さいね〜

大振りなゴブレットなのでジュース、ビール、ワイン、ウィスキー、ブランデー
何でもオールマイティーに使えそうです。
グラスはしっかりしていて、安心感があります。

明日は同じグラスのワンコのポーズ違いを載せます。

高さ18cm 口径9.3cm 容量 満水420ml 8分目350ml

Sold out
by gallerygrace | 2014-02-27 00:49 | グラス
美味しかったもの その3
アラカルトだし〜割烹の一品のクオリティあるし〜お肉もあるし〜
何かあればここにいくので、週一くらい行ってるかもな”祇園ろはん”
c0108595_3581473.jpg

今はモロコ真っ盛りですね。この山菜の天ぷら食べたら春を感じて
うれしくなりました。
c0108595_403834.jpg

金目鯛とサヨリ〜これは定食の一品です。ここの定食って、ミニコースのことで
二品とメインとご飯のセットで、私はいつもというか、高い確率で牛すき焼き。
c0108595_421017.jpg


c0108595_424919.jpg

これも春らしい!お味噌がとても美味しくて、最後のご飯と食べるために
残して置いておきました。
c0108595_4453.jpg

これも春メニューのグジです〜
c0108595_444412.jpg

順番等、バラバラですが、これも、私がよく定食メニューでチョイスする
イチボの炭火焼!あ〜今でも食べたい。お肉&ご飯最高〜
c0108595_461716.jpg

これは、何でしょう〜長さ4センチ程のピクルスのようなものですが
フィンガーライム、シトロンキャビアなどの呼び名の新しいものです。
c0108595_47486.jpg

車海老のフライに最適!ぎゅーっと押し出すとツブツブのライムの粒が出てきます。
その触感が良くて、よくオーダーしましたwww
c0108595_49582.jpg

あと、これも面白かった!オイスターリーフです。
食べたら牡蠣の味がする不思議な葉っぱでした!
何に合わせたら良いでしょうかね。今後、色々な店で見かけるかも。
c0108595_4132161.jpg

牛の春の苦み鍋。
c0108595_414594.jpg

ろはんのお野菜は”田鶴”さんのお野菜で、超レアな田鶴さんのイチゴが食べられます。
今は、色々な甘くて美味しい苺がありますが、この苺は間違いなくNo1。
苺食べたさにまた行こうかな〜って思う程ですwww

なんとか、このままずっとBlog更新続行中。
予約更新を使いこなしてなんとか頑張ります〜
by gallerygrace | 2014-02-26 04:19 | レストラン
美味しかったもの その2
私の大好きな河豚の白子も、もうすぐ終わりです。
これは一月&二月の鈴江さんiphone写メからセレクト。
c0108595_3203468.jpg

わ〜大きな烏賊かと思ったら白子ですよwww
c0108595_3341329.jpg

鯛と赤貝〜
c0108595_322713.jpg

鮑って、美味しいですよね〜
c0108595_3233478.jpg

蕪蒸しも冬に絶対の一品です。
c0108595_3401398.jpg

これも春らしい穴子〜
c0108595_3243899.jpg

カワハギです〜
c0108595_325398.jpg

タケノコです!トウモロコシの様に甘いです!地下5mくらいの筍。
c0108595_326715.jpg

筍ご飯も、もう一月に食べちゃいました〜♫
c0108595_3265160.jpg

すっごく写りが悪いのですが、赤貝と菜の花のお鮨!春を感じました!

今日は、先代ニャンコの命日でした。が、うっかり忘れてしまいそうに(汗)
もう、二回忌です。天国でゆっくり過ごしているでしょうか?
相変わらず、凶暴な切り裂きジャックしてるでしょうかね〜www

クリキャリは新しい爪研ぎがお気に入りの様で〜
c0108595_3463166.jpg

ゴロンゴロンしています。
by gallerygrace | 2014-02-25 03:11 | レストラン
美味しかったもの その1
そろそろ、蟹、河豚、も食べ飽きて来て、春を感じる食材が嬉しいこの頃。
Blogの中継ぎに私のiphoneの今年のご飯写真を〜
c0108595_2394689.jpg

いつも、アーティスティックな緒方さんの新春のお膳でした。
c0108595_2422873.jpg

これは、何でしょう?柚子です!丸ごと食べるのですよ!
c0108595_2434374.jpg

河豚はノーマルに。他にも伊勢エビやら色々ありましたが省略。
c0108595_244698.jpg

これは、堀川ゴボウ。直径5cmはあったかも!見通しが良いとの事で!
c0108595_245562.jpg

〆のご飯は蟹です〜
c0108595_2463851.jpg

続いて、私の大好きな”ゆたか”のステーキです〜脂身嫌いなのでヒレが一番!
c0108595_248159.jpg

お肉だけでなく、全部美味しいですが、この、鮑のマリネが絶品です!
あ〜鮑のマリネたべたいってよく思う程、美味しいです!
お昼でも夜のメニュー頂けます。綺麗なお庭眺めながらの、ゴージャスな
ランチは至福の時です〜♡
c0108595_25354.jpg

これ、GOODデザイン賞あげたい、富士山のティッシュケース!
お気に入りです〜
c0108595_2564531.jpg

ある方が妙喜庵待庵古材茶箱展で茶箱をGETした際の特典の羊羹!
c0108595_331992.jpg

おお〜すごい!なんて可憐な雪模様!
c0108595_335234.jpg

なんだか、茶団子のような味で(言葉のボキャブラリーが無いので失礼)褒め言葉です。
一般的な羊羹の様な重さを感じる事無く、とても美味しかった〜
切り分けてワンブロック貰って帰りましたが、すぐに食べちゃった。
商品化してほしい!
by gallerygrace | 2014-02-24 02:33 | レストラン
猫の日 2月22日
二月二十二日の猫の日のクリキャリの様子。
c0108595_20223818.jpg

クリコは相変わらず小さな箱に無理矢理入ってます。
c0108595_20234270.jpg

とても巧くしっぽを折り畳んでピョッコリと出しています。
c0108595_2026161.jpg

キャリコは下から撮るとムチューとした顔です。
c0108595_20262719.jpg

猫の日なんでマタタビシートをプレゼント。夢中です。
ずっとペロペロしてました。
c0108595_20274935.jpg

途中で欲深いキャリコがクリコにパンチ攻撃!独占します。
可哀想なクリコには、粉末のマタタビを他の場所であげました。
キャリはメチャマタタビ好きです〜
c0108595_20271795.jpg

今日、クリコに避けられてる乳母がマタタビの木を持って登場。
声を小さくひそひそ声でゆるやかに近づいてましたが警戒していて怖がってます。

マタタビ作戦は諦めて、キャリコが運良く乳母に寄ってきたのでナデナデです。
クリコが階段の陰からず〜っと見ていて、逃げなくってイイ感じ。
しばらくキャリを可愛がってクリコは無視状態に。
そしたら、すご〜く気になるようでず〜と見てました。

今日はこの辺でと、仲直り作戦をやめて、少しパソコンの前でカチャカチャしてたら
なんと、クリコがテーブルに飛び乗ってきました!これで和解〜
猫の日に乳母&クリコはめでたく仲直り出来ました。

やはり、しつこくせずに、控えめに軽〜く無視して他の物を可愛がると
ジェラス効果で気になるのかも〜。人間と同じですね〜
メデタシメデタシ!
by gallerygrace | 2014-02-23 00:01 | クリコ&キャリコ
Daum Nancy ドーム・ナンシー リキュールグラス 6
ラストは”Grand bien vous fasse"まあ、しっかりやりなさい。(皮肉ぽく)
c0108595_0465237.jpg

一見、Good job!とか、いいんじゃない〜!のような褒め言葉的な意味なのかな〜
と、思ったのですが、、、
c0108595_04754.jpg

フランス語では、通常皮肉を込めて使われる様です。意地悪ですね〜www
c0108595_0471285.jpg

出来る訳無いじゃん、と、思いながら、頑張って〜というシチュエーションでしょうか。
c0108595_0472814.jpg

まあこれも、逆に、これをバネに頑張ろうという気が湧いてくる
言葉かもしれません!負けず嫌いな人には有効ですねwww
c0108595_0473720.jpg

と、6脚の言葉をネット検索しながら訳してみましたが、適当なので、
個々の解釈でよろしくお願いいたします。

Daum Nancy ドーム・ナンシー リキュールグラス6
(webshopにリンクしています。)
by gallerygrace | 2014-02-22 00:01 | Daum Nancy ドーム・ナンシー
Daum Nancy ドーム・ナンシー リキュールグラス 5
5つめは"En votre honneur"あなた名誉の為に。
c0108595_0301187.jpg

この"honneur"という単語も様々な意味があるので、どうにでも
訳する事が出来ます。
名誉、義理、面目、光栄、敬意、面子。。。
c0108595_030569.jpg

オペラ、カルメンの "Je vais danser en votre honneur" も、
ネット上の訳を見てみると。”皆様に敬意を表して踊ります”と、いう訳もあれば
”踊ったげるわ”という砕けた訳もあります。
c0108595_0313277.jpg

Honneurをメンツと訳すると、この訳の方がしっくり来ますね。
カルメンの正しいシチュエーションを知らないので、この場合の正解は
判らないですが、状況と前後の言葉次第ですね〜
c0108595_0315258.jpg

話しが逸れましたが、まあ、祝杯に適したフレーズです。
c0108595_0322466.jpg

このグラスは、薔薇とチョウチョのデザインです〜
薔薇だとはっきり判ります。
他のグラスは、私、あまり花に詳しくないので、なんとなく〇〇かも〜です。
Sold out
by gallerygrace | 2014-02-21 00:01 | Daum Nancy ドーム・ナンシー
Daum Nancy ドーム・ナンシー リキュールグラス 4
4つめは、“Mon fol espoir"私の途方も無い望み。
c0108595_2356640.jpg

この"Fol"="Fou"。”気がおかしい"という意味ですが、綺麗に訳すると、
”途方も無い”となるのです〜言葉って、受け取る人の勝手ですよね。
c0108595_23562864.jpg

まあ、私の”気がおかしいと言われるような”望みでも良いですが
c0108595_23564898.jpg

この言葉も、ポジティブにとって良いのではないでしょうか♫
おかしいんじゃないとか言われていて、その後、大成する事は多いですもの。
c0108595_23571458.jpg

このような望みを持てる事が幸せの秘訣では♫
c0108595_23574155.jpg

人に、どうかしてるって言われてる時が一番楽しい気がします。
とっても夢のあるグラスですwww
Sold out
by gallerygrace | 2014-02-20 00:01 | Daum Nancy ドーム・ナンシー
Daum Nancy ドーム・ナンシー リキュールグラス 3
3つめは”Souci de plaire"好かれようと気にかける。
c0108595_534292.jpg

この”好かれようと気にかける”で検索してみると、エミールガレの
北澤美術館の所蔵品、蜻蛉と蛙の柄の花瓶にもこの言葉が
書いてある様です。蜻蛉に好かれようとカエルが気を使っている柄です。
ダークな世紀末的な花瓶なので、きっと気を惹いて食べちゃうのでしょう!
c0108595_5395160.jpg

インターネットのおかげで、様々な事迄知る事が出来ますね。
”Souci de plaire"と、”好かれようと気にかける”で検索してみて下さい〜
色々な深い考察が見られます。
c0108595_540292.jpg

アンティークのグラスを通して、フランスの歴史や文化を少しづつ知っていくのは
とても楽しい事です。
c0108595_5404974.jpg

あ、でもこの言葉は、基本的には悪い意味ではないですよ〜
意地らしくて可愛いじゃないですか♡
c0108595_5402615.jpg

なんて。色々楽しいグラスです。
Sold out
by gallerygrace | 2014-02-19 00:01 | Daum Nancy ドーム・ナンシー